Über Uns

Liebe Gaeste,

ganz kurz moechten wir uns Ihnen bekannt machen.
Familie Loridas besteht aus Jannis, dem Chef des Hauses, gebuertig in Pteleos- Pigadion, als Fischersohn von Vater Costa, der leider schon vor einigen Jahren verstorben ist
und dessen Frau Anna, eine Mitte 70 igerin, ruestig und geschaeftigt.

Andrea Stemler, geheiratete Loridas, das bin ich, Deutsche, die Frau von Jannis. Nur zur Erklaerung- bei einer Heirat in Griechenland, behaelt die Frau den Maedchennamen , es wird in Akten nur vermerkt, anstatt geborene - geheiratete Loridas. D.h. Andrea Gabriele Stemler ( dem Karl - Vater wird immer angegeben ) , geheiratete Jannis Loridas.
Unsere Soehne Julian 27 1/2 und Konstantinos 16 Jahre alt, haben beide Staatsangehoerigkeiten automatisch bekommen .
Julian lebt und arbeitet in den Sommermonaten in unserem Haus, arbeitet in seinem Lokal - Restaurant " Haus Pigadi ". Er hat vor Jahren eine Ausbildung an der Chef d'oeuvre privaten Kochschule in Athen gemacht, war waehrend der Bundeswehrzeit auf Cypern sowie in verschiedenen Gourmetrestaurant und Lokalen in Athen und ist inzwischen ein erfahrener Koch!
Konstantinos besucht noch die Schule bis zum Abitur, in der Ferienzeit jedoch ist er der
" kleine Chef " , unser " Servieritoro " - Bedienung und oft Fremdenfuehrer ,
er spricht wie auch Julian beide Sprachen, Griechisch, wie Deutsch und auch Englisch.
So dass es keine Verstaendigungsprobleme in unserem Haus gibt.

Nun gibt es da noch Oma und Tante Kaliopi im Haus, sie wohnt in einer benachbarten Ortschaft, hilft uns nun schon das 17.Jahr jeden Sommer mit ihren aussergewoehnlichen Kochkuensten der heimischen Kueche im Lokal mit . Sie ist eine Seele von Gemuet und auch die Seele des Hauses geworden nicht nur mit ihren Leckereien, sondern vor allem mit ihrer Freundlichkeit und Herzlichkeit. Auch wenn sie nur ein paar Worte Deutsch spricht, sie kann sich trotzdem mit allen irgendwie immer verstaendigen.

Dann ist da noch Oma Anna, die ueberall ihre Kontrollgegaenge macht, wenn sie zu ihrem Mietshaus unterwegs ist.
Luckies ist Jannis' einzigster juengerer Bruder, die sich ebenfalls oefters bei uns aufhaelt.
Ihm gehoert die benachbarte Rockbar Kabos, sehr schoen gelegen durch den hohen Balkon wo man bei guter Musik und einem kuehlen Drink die warmen Sommernaechte verbringen kann.
Das waer's eigentlich von Familie Jannis Loridas.
Aber weitere wichtige Personen, die in unserem Haus beschaeftigt sind, das ist die Stella, eine junge Frau, die ebenfalls schon das 5. Jahr bei uns arbeitet, sie sorgt fuer gruendliche Sauberkeit und gehoert auch zu unserem Kuechenteam.
Wie auch Maria, die uns gelegentlich und im Sommer taeglich hilft.
Dann haben wir noch einen ernsthaft wirkenden jungen Mann, den Aggiris im
"Aussendienst" , ein Grieche, langjaehriger Kellner, spricht jedoch meistens mit auslaendischen Gaesten Englisch. Trotzdem ist die Verstaendigung kein Problem, da wir auch die Speisekarten in verschiedenen Sprachen zur Aussenauswahl haben.

Ihre Ansprechpartner sind also Julian und ich, wenn es um Essens - oder Zimmerwuensche geht, Jannis wenn irgendetwas im Haus defekt sein sollte, oder fuer Fischerei oder Bootsfahrangelegenheiten und Konstantinos fuer Alles eigentlich.

Uns ist es ein sehr grosses Anliegen nicht nur fuer das leibliche Wohl der Gaeste zu sorgen, wir sind gerne bereit Ihnen Ausflugsvorschlaege zu machen, Informationen weiter zu geben,
Jannis kann bei Gelegenheit mal einen Gast zum Kalamarifischen mitnehmen ....
Sie werden viel Spass bei uns haben koennen und wir wuerden uns freuen, wenn der Urlaub in unvergesslicher Erinnerung bei Ihnen bleibt,
so dass wir oft sagen koennen, sie kamen als Gaeste und gingen als Freunde.
In diesem Sinne-  wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Andrea und Familie Loridas